Daydreaming and then, maybe, writing a poem about it. And that's my life.
Taking a short break from doing translation work and now devouring Bogdan‘s 2020 poetry collection PourWhiskey Over My Heart And Set It On Firewhich carries with it the signature images that scandalizes, tears, and undo me every time. I love how Bogdan’s poetry disturbs the psyche and annihilates moral boundaries that sometimes Boccaccio’s The Decameron comes to mind and marries every heinous psychological thriller film there is. Great afternoon read!
(ง •̀_•́)ง ผ(•̀_•́ผ) English version HERE!
de Bogdan Dragoș
era boxer a apucat îndeletnicirea cam pe la opt ani și n-a mai lăsat-o din mâini. Din nefericire însă, a fi un bun boxer nu-ți garantează și o slujbă bună în societatea de azi. Tot ce-a reușit a fost să se angajeze ca agent de pază într-un un club de noapte local. IQ-ul său nu prea i-a venit în ajutor. Bătu un număr destul de mare de agitatori pe acolo și asta i-a câștigat o reputație a devenit o vedetă locală femeile-l doreau și l-au avut și viața a fost bună până când oponentul invincibil a pășit în ring. Ei bine, sunt mulți oponenți invincibili în viața unui bărbat, însă al lui a fost cancerul la prostată. Toate femeile care voiau să facă poze cu el și îi cereau autograful pe sâni și voiau să-l ia cu ele acasă nu mai însemnau nimic acum. Una dintre ele…
View original post 107 more words
English version HERE ヽ(•‿•)ノ
de Bogdan Dragoș
a fost un sezon ploios destul de nemilos și ploaia-l punea mereu pe tată în dispoziția de a bea A băut mai mult în sezonul ăsta decât oricând iar dinții lipsă ai mamei și umărul său rupt au fost dovada perfectă În mod surprinzător vechea poveste cu căzutul pe scări a ținut în fața medicilor Ei bine, în tocmai cum el își nenoroci nevasta și sezonul ăsta ploios a nenorocit acoperișul casei Goli ce a mai rămas din sticla de votcă și luă scara și câteva unelte după care ieși din casă Fiul său îi ținu scara Întotdeauna înjura temeinic când lucra la ceva. Acum își înjură nevasta în timp ce lucra la acoperiș și mai zise și ceva despre fiul său, cum că n-ar fi al lui. și așa, al doilea cel mai bun lucru despre căderea lui a fost faptul că fiul nici măcar n-a…
View original post 133 more words
( ☞◔ ౪◔)☞ Visit Gobblers/Masticadores and find more writings you can enjoy! Thanks!
By Bogdan Dragos
the building was scheduled to be demolished it was already just a pile of rubble standing somewhat together It'll probably be demolished by the same local company that rejected his application for a job When you're homeless not even demolition companies will hire you Or perhaps it was because he kept making advances to the manager who interviewed him Well, he was drunk and thought the manager was quite beautiful in her worker's attire so he got double rejected Eh, wouldn't be for the first time though If you don't make friends with rejection it'll become your stalker "Fuckin' shit!" he said, kicking at the corner of a wall and dislodging a piece of concrete He would've kicked some more but didn't wanna do the job for the damned company that rejected him There was nothing else to do but get down, stand with the back against…
View original post 177 more words
Welcome folks to the latest edition of my Brilliant Blogger Poet initiative which this week features what promises to be an intriguing and insightful interview with the daring & provocative Mr. Bogdan Dragos. He works in a casino by night dreaming of being a writer of renown, where I imagine he meets all sorts of interesting & strange people. Thank you Bogdan for agreeing to participate in this initiative.
1. First of all I’d like to ask you have you always been drawn to expressing yourself through the written word and telling stories?
Oh, absolutely not!
I hated reading and writing as a child and as a teenager. I hated school and everything that resembled or reminded me of it. One time I got into a fight with a friend at the end of summer vacation because he wouldn’t stop talking about how eager he was for school to begin…
View original post 2,279 more words
(づ ◕‿◕ )づ English translation HERE!
de Bogdan Dragoș
Calul, ca piesă de șah este un lucrușor destul de ascuțit din cauza urechilor care stau în sus. Bătrânul ăsta a ajuns în camera de primiri urgențe cu o asemenea piesă în ochi și bineînțeles medicii au întrebat cum naiba s-a întâmplat și asta. El le-a zis că oricum nu vedea cu ochiul ăla. – Bine, bine, dar totuși de ce-ați făcut-o? De ce v-ați băgat piesa de șah în ochi? Cineva pe acolo a șoptit “demență”. Pacientul era totuși pe la optzeci de ani. Le-a zis, – Eh, trebuia să ies din locul ăla. Auziți, aveți și voi ceva de băut p-aici? În următoarea zi un articol a fost publicat în ziarul local. Era intitulat: MOTIVE PENTRU CARE SĂ NU-ȚI PLASEZI PĂRINȚII SAU BUNICII LA AZILUL PENTRU BĂTRÂNI Era lung și puțini oameni s-au obosit să-l citească.
View original post 2 more words
Don't forget to check out and follow MasticadoresIndia to find more writings to enjoy! Thanks! (´･ᴗ･`)♡
the last bar brawl
left him without
a chunk of his
upper lip
and a nose busted
beyond recognition
now his whole face
was swollen
like he was
wearing a
cheap rubber mask
his opponent
used brass knuckles
it seemed. Getting shot
probably wouldn’t have
hurt as much
but luckily he
kept his
teeth
Actually the teeth were fake
from another
brawl
but at least they didn’t
come off
It was a weird sort
of luck
And the law of luck was
what he believed in
and he theorized about
it whenever he
got drunk
or high on his prescription
medicine
“A balance has to
be maintained,” he said. “This
thing is sacred. An’ I’ll
fight everybody
who says it ain’t so!”
Likely a lot
of people
said it ain’t so
“There’s a sacred balance
in the universe.
You cannot have a streak
of bad luck
without…
View original post 385 more words
Hey folks! Welcome back to my Brilliant Blogger Poet initiative. 😁Thank you so much for your patience, sorry for the long interval between this and the previous post! 🙏
Every once in a while, in this vastly overpopulated & overcrowded metropolis of blogging, you’ll find yourself stumbling upon a blog that makes you sit up and notice; that grabs you by the throat and shakes you out of your creative comfort zone & makes you think about things in a way you never imagined. Bogdan Dragos, who works in a casino by night, from Romania is one such writer/poet.
With his Daydreaming as a Profession blog over on WordPress Bogdan has managed to carve out a rather provocative & unique literary niche for himself with his daring; dark & sometimes disturbing mix of poetry; musings & short stories. His writings, I find, often blur the lines between what we view…
View original post 263 more words
ฅ^•ﻌ•^ฅ English version HERE!
de Bogdan Dragoș
și-n această dimineață i-a sărit în pat și a mieunat și i s-a aruncat pe față și i-a lins fruntea. Acum avea și el un motiv să se trezească. Ca să hrănească pisica. Și avea chiar și un motiv să facă duș. Fiindcă pisicii nu-i plăcea să lingă o față unsuroasă. Mai avea și un motiv să-și caute de lucru. Fiindcă mâncarea de pisici nu-i gratis. Și mai avea și un motiv să se întoarcă acasă. Pentru că pisica-i ducea dorul. Avea un motiv pentru a trăi. Era un motiv micuț pentru a trai, dar tot era mai mare decât toate motivele de a muri.
Volume publicate:
(ゝ◡･)ﾉ♡ Visit Gobblers/Masticadores and find more writings you can enjoy! Thanks!
"Is having a few sextapes here and there enough to lose custody of my kids?" she asked. "I do porn. So what? It's just another job." "No," he said. "They took your kids because they were in the back seat of the car while you were giving head to a guy in front. You can hear their voices in the tape and even see them a little. That's very irresponsible of you." "Ah, fuck you. Who are you to judge me?" "Just someone who wouldn't perform sexual acts with children present. That makes me superior to you." "Well let's see you try to find a place for 'em after you've been evicted from the fourth house in three months. I think I made the right choice. I'm pretty sure I did. It was raining outside! Anyone took that into consideration? No! They just wanna point the finger and blame. It's…
View original post 269 more words
Daydreaming as a profession 